Tyrannical Wang’s Beloved Wife Chapter 248


< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >


Concubine Release Letter

T/N: Translated by Jen on Broken Jinsei! Please do not repost my translations! All translations outside of Broken Jinsei are stolen and reposted without permission!

Jing Wan hurriedly had Luo Jing Ying who was limp on the ground supported up, using the handkerchief to press against her bleeding forehead, “Call the doctor, quickly! ———–You silly girl, what is there you can’t properly talk about, why must you try to seek death?”

Luo Jing Ying leaned in Jing Wan’s embrace, seemingly unable to feel the pain, her eyes like a sheet of ashes, weakly opening her mouth, “But, I’m unable to continue living. I don’t have anything at all, and you all don’t want me anymore. That place isn’t a place for people to stay, just a demon lair. Even a servant girl sweeping the floor is all able to bully me. I miss you all, thinking of you all everyday, yet you all, not a single one came to see me…………….” Those tears fell down like rain.

“It’s my fault, I was wrong, properly stay alive, in the future, I’ll frequently go see you, alright?” Seeing her like this, Jing Wan in the end softened, unable to be unmoved. “Even if you bicker with me, or quarrel with me, it’s all not a problem. In any case, you’re unable to beat me in argument anyways, and every time, it’s always you yourself exploding in anger.”

Luo Jing Ying forcibly smiled, “Indeed, clearly every time it was always me picking a fight, yet in the end, the one to suffer a loss was also me. I’ve always thought that you were the worst person in the world, the most hateful person, and actually, even now, it’s still no different.”

“Yes, yes, whatever you say is right. Once you get better, you can say whatever you want. ———–Where’s the doctor, how come still haven’t arrived yet?” Jing Wan discovered that her hands were becoming increasingly powerless, her pupils also magnifying, her limbs also having a slight twitch, her attention also beginning to disperse, “Fourth younger sister, fourth younger sister, look at me, don’t sleep, don’t sleep…………..”

“Prior to dying, to be able to ‘win’ against you once, I can also close my eyes in peace and die in content.”

“You won’t die, won’t, you need to hold on, hold on………..” Jing Wan was endlessly fretful, in addition to the helplessness of facing a life gradually fading away, “Fourth younger sister……………..”

“Third sister, are you about to cry?” Luo Jing Ying was like as if discovering something rare, “As expected, you’re kindhearted. If I were you, seeing this situation now, I’ll most likely clap my hands and cheer. Worth it, all worth it. Third older sister, so tired………………”

“Fourth younger sister, don’t sleep, you absolutely mustn’t sleep.”

“Wangfei, how about having Concubine Ying carried into the room first?”

“No, don’t, third sister, I feel unwell, and moving will feel even more uncomfortable, talk with me, just talk with me.”

“Alright, all listen to you, all comply with you, what do you want to say, tell me.”

“I hate others calling me Concubine Ying, hate so much…………..”

“Alright, won’t call, in the future, no one is allowed to call you this. Whoever dares to call you this, I’ll help you sort them out.” Jing Wan ensured her.

The others didn’t feel anything, but Rui Qinwang and Rui Wangfei, as well as their servants, that complexion really was interesting. But with Li Hong Yuan this living Enma at the side guarding, including Rui Qinwang, all didn’t dare to say anything. Just because he was peeping at his wife, this anger still hasn’t extinguished yet. If he really were to do a bit of something more, perhaps it’ll just be adding fuel to the fire.

Rui Qinwang just wished for Luo Jing Ying to quickly die. Those things that she said, although baseless without evidence, but if it were to spread out, the influence towards him will still be very big. The other brothers will certainly grab on to this bit and greatly make a fuss.

He just regretted that he’d listened to Luo Jing Ying’s words. How come he just believed that she will strive to remedy her relationship with Luo Jing Wan, and thereby pulling in the Luo family? In the end, this slut dared to do this. Really should chop up into a thousand pieces.

TN: All translations outside of Broken Jinsei are stolen and reposted without permission!

In Rui Qinwang’s eyes, Luo Jing Ying was his woman, her life and death, honor and disgrace, he was the one with the final say, completely controlled in his hands, just like the other women in his rear court. Internally they can compete, can fight, but will rightfully go against the outside unanimously. That’s why, when she said, she wanted to remedy her relationship with the Luo family, he completely didn’t feel there was anything wrong. It was nothing more than just means to fight for favor, and it was also beneficial towards him, so why not? When coming out, he was merely a bit more gentle to her, and she just had an infatuated bashful look again. That’s why, he was this conceited, believing women were just this way.

But it was precisely so, ‘beating the eagle year round, and instead getting pecked in the eye by the eagle!’

These men will just never know how crazy a woman was in taking revenge. When she has nothing at all, even hating you to death, would she still bother to protect your face?

How arrogant and conceited did a man need to be to maintain this kind of ‘naive’ thinking. ————–In the present male dominant society, under imperial power, just assume women don’t have the slightest ability to resist? Never mind if it was just a woman with absolutely no backing nor reliance, Luo Jing Ying wasn’t this………..

“Third older sister, child, the child was just lost on the day of your coming-of-age ceremony. They sent someone, vigorously bragging about how grand and majestic your coming-of-age ceremony was in front of me. Clearly knowing that I hated you the most, yet they specifically provoked me. My child, my child had already taken form. The last thing that belonged to me was gone just like that. However, it’s also good that it’s gone. If I’d given birth, I probably won’t be able to protect him either. Just ‘the tiger, though cruel, will not devour its cubs’. He still doesn’t have a son, yet able to do this kind of thing, say, is he a moron, or what?”

“Slut——” Li Hong Ming could no longer endure, just wanting to charge forward, and directly strangle Luo Jing Ying to death.

Li Hong Yuan extended his leg to stop him, horizontally sweeping his foot, and grabbing him by the throat, then turning and going behind him, having his one arm pinned behind his back, then kicking the back of his knee, making Li Hong Ming kneel on the ground with one knee, his head almost pressed onto the ground.

Rui Wangfei jumped up in fright, but could only helplessly watch, not daring to go forward.

And at this very moment, there was another group of people being led in by Eunuch Mu. Seeing this scene, they were extremely astonished. And those that had grudges against Li Hong Ming were nevertheless also rejoicing at his misfortune. Between the brothers, no matter how they fought in other areas, it all didn’t matter. But pushing one’s sleeve up to fight, this kind of thing, for the most part, were all before sixteen. After sixteen, although they’ve separately suffered at Li Hong Yuan’s hands before, it was still nothing more than getting kicked. Situations like this now, getting pressed to kneel on the ground, really have never happened before. This already wasn’t just the problem of losing face, but rather a great shame and humiliation.

“Li Hong Yuan——–” Rui Qinwang was unable to restrain his anger.

Luo Jing Ying’s head hurt very much, and was also very dizzy, her consciousness also beginning to dissipate. However, seemingly because sensing Li Hong Ming’s overflowing anger, she mockingly began laughing, “Even a useless scoundrel. As expected, it was still me that was too stupid. How come just got, just got seduced by this kind of man’s exterior? As expected, one can’t be too greedy, and climbing the dragon and attaching onto the phoenix was further impossibly stupid.”

Jing Wan just felt that every minute and every second right now was all very unbearable. Doctor, why has the doctor still not arrive yet?

“Third older sister, begging you for one thing, begging you……..”

“Say it, say it.”

“I want to go back home, I want to return to the Luo family. Even if I die, I don’t want to have anything to do with that man anymore, else, I will, be unable to die in peace, unable to close my eyes in death…………..”

“Alright, we’ll let him write a concubine releasing letter. Afterwards, I’ll send you back home, send you back to the Luo family………….”

“Thank you, third sister, thank…you…..before dying, to still be able to, see family, again, I’m very happy, really, very happy…………”

“Fourth younger sister, don’t, don’t die. Once you return to the Luo family, help you hold a coming-of-age ceremony, then find for you another good family. You will still have your own child, believe me, believe me……….fourth younger sister…….”

Luo Jing Ying’s lips wiggled, opening her mouth, but seemingly already unable to speak, her eyes slowly closing. Just, tears still rolled down from the corner of her eye.

“Wangfei, the manor doctor is here, the manor doctor is here………….”

That manor doctor appeared to be younger than that one from the Luo family, but he was also in his early fifties. Speaking of which, Jin Qinwang Manor’s area was vast, but ninety percent and above were all Li Hong Yuan’s territory. The others all lived in relatively remote areas. One can’t because of these people’s residences just break the qinwang manor’s layout, no? That’s why, even if the manor doctor came immediately after receiving the news, even disregarding appearances and running as fast as possible, he still consumed quite some time.

As soon as the manor doctor took the pulse, his heart just jumped, “Quick, have the person sent into the room, this old one will apply the needles for her.”

This time, the servant girls no longer dared to delay, hurriedly going forward, having Luo Jing Ying sent into the room.

Just, don’t know if because her legs were somewhat numb, Jing Wan who was originally half squatting instead just sat onto the ground just like that, appearing somewhat in a daze.

Li Hong Yuan had Li Hong Ming pushed aside, “Move aside.” Shouting away the servant girl that wanted to help Jing Wan up, reaching out and directly having her picked up.

Jing Wan reached out and hugged Li Hong Yuan’s neck, her head buried in his shoulder, stuffily opening her mouth, “I indeed dislike her, and sometimes, also wished for someone to be able to sort her out, but, I never wanted her to die. In the past, she was hateful, yet never really did anything that offended the heavens. I really never thought of wanting for her to die, really……….”

Li Hong Yuan, at this time, also didn’t know what to say. At the time, having Luo Jing Ying sent to Rui Qinwang Manor also had his involvement. Even now, if Luo Jing Ying dies, it was also just dying, yet he didn’t want to see Jing Wan heartbroken and upset.

“Ah Yuan, put me down.”

Li Hong Yuan did as she said.

Jing Wan steadied herself, looking to Rui Qinwang, “Rui Qinwang, once the concubine releasing letter is written, today’s matter will just be done for, otherwise……….”


< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >



Discover more from Broken Jinsei

Subscribe to get the latest posts sent to your email.


9 thoughts on “Tyrannical Wang’s Beloved Wife Chapter 248

  1. I cried for Luo Jing Ying. Despite the decisions she made, she is afterall only 15 years of age. How farsighted could she have been anyways? Imagine being constantly compared to Jing Wan on every thing…

    I would very much like to see her coming-of-age ceremony and all the things she ‘missed’ out on because of choosing Rui Qinwang. Yes to a powerful sister!

  2. Broh :-: if this parts were released 1 by 1, I wouldn’t be able to sleep 😭. The suspense is real and thank you for coming back.

    Poor LJY, it’s really the environment that’s the problem. If just the mom never compared her and JW, she wouldn’t end this way. Like even JW’s illegitimate/cousins sisters aren’t like like her, cuz their mothers know what’s best and not be greedy. Everyone in the family were equal (minus the grandmas love cuz that’s a different story). Siiiiggghhhhhhhhh. She really had to hit rock bottom before realizing she was very fortunate.

  3. Felt like this was the look I had the whole time reading this -> 🥺

  4. Well….. Even if she lived…… She would either live a life more worse than death or experience a torturous death by the hands of Rui Qinwang 🙁

    Thanks for the chapter! 😘

  5. Yup I will admit I cried for LJY. But at least she went out in her own terms.

- comments are closed -

◈ ◈ ◈ ◈ ◈