< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >
Learning From Other’s Mistake, Sightseeing (1)
T/N: Translated by Jen on Broken Jinsei! Please do not repost my translations! All translations outside of Broken Jinsei are stolen and reposted without permission!
The walking disaster didn’t have any self-awareness as a walking disaster. Other people’s gaze was forever unable to affect him. And those that had the courage to coming looking definitely all weren’t afraid of death. As such, why the need to be polite with this kind of person, it was best to just directly send them off.
Li Hong Yuan had his own lotus lantern handed to Jing Wan.
What you wrote, I place in the water? You must have written all about yourself, right? ——–Jing Wan didn’t extend her hand, just quietly staring at him just like that.
Li Hong Yuan, like as if understanding the meaning in her eyes, exceptionally shamelessly nodded his head, “Wan Wan’s heart doesn’t have this prince, so this prince can only let others knows on one’s own that your heart has this prince, and only this prince.”
Jing Wan was extremely speechless. Even if this miss will fall in love with you in the future, in one’s heart, it still definitely won’t just be you, let alone now. However, Jing Wan also knew his stubbornness in certain areas. Being in a deadlock with him was useless, and would probably just attract even more people’s attention. Taking the lotus flower lantern from his hand, “How come wangye came out at this time?” After asking, Jing Wan also realized she’d made a stupid mistake, “Wangye, pretend this subject didn’t ask.”
A certain someone originally wanted to say, ‘Wan Wan really wants to know?’ Since his wife was this passionate, it wasn’t good for him to refuse. Sigh, unfortunately, the words she said, how can she just take back? However, Wan Wan was thin-skinned. If he really were to say something he shouldn’t say in public, she’ll definitely get angry, “Come, let’s go release the lanterns.”
Jing Wan casted her two good friends to the side a glance, expressing, this miss isn’t someone that will abandon one’s friend because of a man.
Li Hong Yuan also just casted a glance along her line of sight. The two young ladies who originally were still a bit swooned by the male beauty instantly felt their scalp going numb. Most likely all the hair on their body have exploded. This man, as expected, won’t change into a good person. Getting infatuated by him, just wait to die without a burial site. One made them stay, one made them get lost. Speaking of which, as good sisters, they naturally should consider for their good sister on all things, that’s why…………they curtsied and quickly got lost.
Jing Wan looked at the water lanterns left behind by her older cousin, really not valuing loyalty at all. Why did she have to get ‘recognized’ as that kind of person? That’s why, as expected, just a walking disaster. Never mind bringing disaster to others, he even caused disaster for her as well.
Jing Wan carried the two water lanterns and walked towards the riverside, stepping on the stone steps as she reached the lowermost area. The water surface was only a finger lower than the stone steps under her foot. Squatting down, she had the water lanterns placed into the river. Along the slight ripples of the river water, it slowly floated farther away with the other lanterns that were placed in the water. The world of light on top the water, and the ‘world of light’ under the water, the water surface glistening like stars. Jing Wan quietly watched, wishing for her family to all be well. Alright, forcibly add this walking disaster next to her as well.
Li Hong Yuan stood next to Jing Wan. While she watched the lanterns, he watched her.
To the right and left of them, in over a thirty feet area, there all wasn’t a single person. In certain places farther away, it was clearly filled with crowds.
In that instant, between heaven and earth, it was like as if it was just the two of them remaining, the clamor in the surrounding seemingly all fading without a trace.
As expected, places with her can always put his heart at peace. However, this tranquility didn’t last for very long. He had his head lowered, so his field of vision wasn’t very wide, but even so, someone still intruded.
In a place two steps away from Jing Wan, someone believing herself to be gracefully crouching down, placing the lantern in the water, and afterwards even putting her two hands together, appearing to be very piously praying. During this entire process, she all had her head slightly lowered, her entire nape undoubtedly exposed.
Under the light, it appeared very fair, and also very delicate, making one have a kind of……………..desire to ruthlessly snap in half!
Seeing their master who originally was in a pretty good mood become shrouded in dark clouds in an instant, Eunuch Mu and the crowd of bodyguards all wanted to jump into the river to commit suicide. However, before that, they just wanted to have the main culprit chopped up first.
TN: All translations outside of Broken Jinsei are stolen and reposted without permission!
————Are you blind or what? Didn’t you see with this many people, not a single one dared to go over? You really think others can’t tell what your intentions are? A lowly slut is just a lowly slut! Eunuch Mu inwardly cursed. Just, right now, what to do? They can’t really just have the person dragged away in front of Miss Luo. However, the most vexing was that how come they just let her go over? With this many people, could it be that not a single one wanted to have her blocked? What if by chance this was an assassin that wanted to assassinate? What exactly are they doing for their pay checks?? Each and every one had a gloomy expression, their heart irritable.
The Miss Gu that finished making her wish turned her head and looked towards Jing Wan, revealing a gentle and beautiful smile, “Jing Wan…………”
Jing Wan very much wanted to roll her eyes. Miss, if you want to look at the person next to me, just directly look; if you want to get acquainted or want to hit on, all directly go look for him. This ‘wanting to look, yet enduring and not looking’ appearance of yours, truthfully speaking, really isn’t that pretty.
Li Hong Yuan extended his hand, having Jing Wan pulled up, “Let’s go.” Right now, he didn’t want to get his mood ruined by someone irrelevant.
Jing Wan nodded her head. If it was Yuan Qiao Qiao and Zhou Ying Shuang, Jing Wan was rather very willing to have this man thrown to one side, but this one right now, she would rather stay together with this living Enma.
The Miss Gu that got thoroughly ignored was both bitter and unwilling to resign. She already knew, this one nine times out of ten was precisely Luo Jing Wan’s fiancee, his status noble, having power and wealth, and even this good-looking, practically just her most ideal husband candidate. Even if he was someone else’s fiancee, and even if she, no matter what, cannot become his main wife, she still didn’t want to just give up like this.
Clenching her teeth, she just followed after. However, the so called ideal was plump, but reality was bony. The bodyguards that have already gotten cut up by their master’s terrifying gaze expressed, if they were to let the person approach again, when they return, it won’t just be as simple as getting punished.
Eunuch Mu firmly grabbed this Miss Gu’s wrist. That gaze really was wishing to have her skinned alive. In reality, following such a master like Li Hong Yuan, not a single one would be clean and pure. Eunuch Mu, even if he hasn’t come in contact with the especially bloody matters, his bones were still long tainted black.
“Let go of me, do you know who I am? Let me tell you…………”
Eunuch Mu turned his hand over and just covered her mouth. Miss Luo and master haven’t gone far yet, if startled, he will just be suffering the consequences. “Have her thrown into the river, it’s enough to just leave her a breath.”
Miss Gu widened her eyes in disbelief, her mouth stuffily screaming, but simply unable to struggle free.
The bodyguard to the side that took over wasn’t the least bit polite, unhesitantly tearing a corner of her dress and stuffing her mouth. She wanted to use her hand to take out the thing in her mouth, but immediately just got her two arms broken. Clutching her nape and exerting strength, she just tumbled down from the stone steps, falling into the water with a ‘putong’. She splashed about in the water, but her arms were broken, unable to exert the strength to climb up. After splashing around for a while, she finally noticed that the water really wasn’t deep, merely just reaching the waist. However, her foot slipped, nearly stepping on air, with her panicked state yet to calm down, and her mouth still stuffed. The pain in her two arms further made her unable to bear, her tears falling downward, mixing with the water droplets tumbling down from her messy hair.
T/N: I was just thinking, when she said ‘do you know who I am’, what could she have possibly said? My older brother’s wife’s younger sister’s father-in-law is Head Minister Luo?? πππ
< Previous Chapter | Table of Contents | Next Chapter >
For me, sometimes the best part of the chapter is the T/N haha.
The translator’s note at the very bottom caused me giggling for 5 minutes…
Summary justice and nicely handled!ππ½ππ½ Of course, they had to handle it well after such an awful flub in security.π
Thanks for the update, Jen.π
Like she really think she prettier and more noble then the entire capital lol, stupid.
“Under the light, it appeared very fair, and also very delicate, making one have a kind of……….desire to ruthlessly snap in half!” My favourite line of this chapter
That one’s good but i’m with Jen. The absurdity of the ‘do you know who i am?’ is better. The truthful answer is just too hilarious to consider.
Thanks for the chapter! I love the way all the impediments are ruthlessly taken care of… itβs brutally refreshing! Maybe this will teach these unwanted relatives to not put themselves forward?
Learning from their situation would imply functioning brains and morals, which they so obviously lack. I think they’ll try and spin some bullshit to try and take some advantage in their suicidal naivety.
Kill her! A cannon fodder dares to disturb our lead in their romantic getaway!
Kill! Kill! Kill!
You’re just like those girls from that bloody TikTok that destroys girl’s dignity!
My ‘courting death’ senses are tingling. Me thinks that maternal aunt’s young sister-in-law has “fallen” for LHY and will start scheming, which will end up in her suffering for courting death.
Oh, hey. Turns out i was spot on. Talk about literally courting death XD.